Se és um criador de conteúdo em Portugal e andas a pensar em expandir o teu leque de parcerias, a Coreia do Sul é um mercado que não podes ignorar. A cena digital sul-coreana está a bombar, e as marcas estão cada vez mais abertas a colaborações internacionais, especialmente com influencers do YouTube que têm uma audiência fiel e engajada.
Neste artigo, vou partilhar contigo como os YouTubers em Portugal podem fazer essa ponte com as marcas da Coreia do Sul, usando a realidade do nosso mercado, os métodos de pagamento, as plataformas mais usadas e até algumas dicas legais para não ficares à nora.
📢 O cenário do YouTube e Influencers em Portugal
Portugal tem uma comunidade de YouTubers muito ativa, desde gaming, lifestyle, moda, até tecnologia. Nomes como Inês Rochinha ou o canal Wuant mostram que o nosso mercado está maduro para colaborações internacionais, incluindo com marcas asiáticas. Além disso, o crescimento do TikTok e Instagram também ajuda a construir uma audiência sólida que as marcas querem atingir.
No nosso mercado, o euro (€) é a moeda oficial, o que facilita as transações para marcas europeias e cria uma base estável para negociar contratos. As plataformas locais de pagamento mais utilizadas são o Multibanco, MB WAY e transferências bancárias, mas para colaborações internacionais, o PayPal e Wise (ex-TransferWise) são essenciais para receber pagamentos da Coreia do Sul sem grandes dores de cabeça.
💡 Como funciona a colaboração entre YouTubers em Portugal e marcas da Coreia do Sul
1. Identificar marcas sul-coreanas que querem entrar em Portugal ou Europa
Muitas marcas coreanas, especialmente no setor de cosmética (como a Innisfree ou Laneige), moda e tecnologia, procuram influenciadores portugueses para testar e promover os seus produtos. O primeiro passo é perceber quais estas marcas têm interesse no nosso mercado e entrar em contacto via plataformas como a BaoLiba, que facilitam o matchmaking entre influencers e marcas globais.
2. Adaptar o conteúdo para o público português e europeu
As marcas coreanas valorizam muito o conteúdo autêntico e que fale diretamente ao público-alvo. Por isso, é crucial que o YouTuber português adapte a mensagem, usando o português europeu, e fale das necessidades e tendências locais. Por exemplo, um unboxing de produtos de skincare coreano pode ser focado nas diferenças climáticas e no tipo de pele do português médio.
3. Negociar contratos e formas de pagamento
Em Portugal, é normal que os contratos incluam cláusulas de exclusividade, propriedade intelectual e prazos de entrega. Como os pagamentos vêm da Coreia do Sul, é importante acordar qual a moeda de pagamento (normalmente dólares ou euros) e o método – PayPal e Wise são os favoritos pela rapidez e segurança.
📊 Dados e tendências até 2025
Até maio de 2025, o mercado português está a assistir a um aumento de 30% nas colaborações internacionais no YouTube, especialmente com marcas asiáticas. O aumento do interesse pela cultura pop coreana (K-pop, K-dramas) ajuda a abrir portas para produtos e serviços que antes não tinham tanta visibilidade por cá.
Além disso, os anúncios pagos no YouTube em Portugal mostram que o engajamento com conteúdos que incluem influenciadores coreanos e portugueses em parceria tem uma taxa de conversão 20% superior à média, o que deixa claro que estas colaborações são win-win.
❗ Cuidados legais e culturais que tens de ter em conta
- Direitos de imagem e propriedade intelectual: As marcas podem querer direitos exclusivos sobre o conteúdo criado, por isso lê bem o contrato e, se possível, pede a ajuda de um advogado.
- Regras publicitárias: Em Portugal, tens de seguir as normas do ICP-ANACOM e do ASAE no que toca a publicidade, especialmente quando falas de produtos de saúde ou cosméticos.
- Diferenças culturais: A comunicação com marcas sul-coreanas pode ser mais formal e burocrática. É bom ter alguém que entenda os costumes e idiomas para evitar mal entendidos.
📢 Perguntas frequentes sobre colaboração entre YouTubers em Portugal e marcas da Coreia do Sul
Como posso encontrar marcas sul-coreanas interessadas em colaborações com YouTubers portugueses?
Plataformas como BaoLiba são a ponte ideal. Também podes usar LinkedIn, redes sociais ou participar em feiras internacionais de marketing digital e beleza.
Quais são os métodos de pagamento mais usados nestas colaborações?
Na maior parte dos casos, o PayPal e Wise são os mais seguros e rápidos para transferências entre Portugal e Coreia do Sul. O euro é a moeda de referência para Portugal.
Preciso de um contrato específico para trabalhar com marcas internacionais?
Sim, é essencial ter um contrato claro que defina direitos, deveres, prazos e pagamentos, para evitar problemas futuros.
Colaborações entre YouTubers em Portugal e marcas da Coreia do Sul são uma tendência que veio para ficar. Com o crescimento das plataformas digitais e a globalização do conteúdo, estas parcerias podem abrir portas para um mercado gigantesco, desde que saibas jogar com as regras do nosso mercado e do outro lado do mundo.
BaoLiba vai continuar a atualizar-te sobre as tendências e melhores práticas do marketing de influencers em Portugal. Fica atento e não deixes de nos seguir para não perderes nenhum insight quentinho do mundo do influencer marketing!
